|
|
|
| |
Visitas totales: 79809
Visitantes en línea: 2 |
| |
|
|
23 De Noviembre |
|
Primera Sesión |
|
|
|
|
THE END / THE END
Madrid / España. 28´00´´ 35 mm. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Español
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: Inglés, Francés
Director: Eduardo Chapero-Jackson
Guión: Eduardo Chapero-Jackson
Una familia media norteamericana tiene que luchar por su supervivencia en una nación cada vez más desgarrada por la escasez de agua.
A middle class american family must fight for survival in a nation being torn apart by the lack of water.
|
|
|
|
|
ritmo / ritmo
madrid / españa. 2´20´´ beta sp. Color. Animación - Ficción. 2009
Idioma Original: no dialogos
Subtítulos: No Director: marcos andavert
Guión: Marcos Andavert y Sergio Patier
Música Original: Marcos Andavert, Sergio Patier, Diego Blanco y Gabriel Aragoneses
Concepto emocional que cada persona siente de una manera distinta, pero que
a todos nos transmite de forma natural una reacción, un tipo de energía, un impulso
Emotional concept that each person feels in a different way, but at the same time causes in everyone, in a natural manner, reaction, a kind of energy, an impuls
|
|
|
|
|
LIMBUS / LIMBUS
Hamburg / Germany. 15´40´´ S16mm. Color. - Ficción. 2008
Idioma Original: german
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: Inglés,
Director: Joerg Fockele
Guión: Joerg Fockele
Protagonistas: Neal Thomas, Noah Thomas, Janna Striebeck
Música Original: Laurie Lewis & Robin daniels
Marc y su hermano viven en un mundo en el que los roles padres-hijos están del revés. Su madre es una alcohólica y su padre apenas aparece por casa. Marc intenta hacer de madre y padre. Marc and his brother live in a world of reversed parent-child-roles. Their mother is an alcoholic and their father hardly at home. Marc tries to replace both. |
|
|
|
|
PUTAS
BARCELONA / ESPAÑA. 04´00´´ MINI DV. Color. - Ficción. 2008
Idioma Original: CASTELLANO
Director: IGNACIO ACCONCIA
Guión: IGNACIO ACCONCIA
Protagonistas: BERNAT QUINTANA, MARC FERRANDO, MARÍA EGEA, BLANCA BOIXEDA , NURIA SALADIÉ
Sentados en un parque dos amigos discuten sobre las tarifas que tendrían sus cuerpos dependiendo del cliente
“¿Por cuánto crees que se lo haría contigo?”
|
|
|
23 De Noviembre |
|
Segunda Sesión |
|
|
|
|
Olimpíadas / olimpíadas
Buenos Aires / Argentina. 13´00´´ S16mm. Color. - Ficción. 2008
Idioma Original: Español
Subtítulos: No Otros subtitulos: Inglés
Director: Magalí Bayón
Guión: Magalí Bayón
Dos viejos amigos realizan viajan en auto, cuándo quedan varados en medio de la nada. Para decidir quién irá por ayuda iniciarán una “inocente” competencia.
Two very close friends go on a roadtrip when they get stuck in nowhereland. In order to decide who will go for help they will get into an "innocent" competition
|
|
|
|
|
yanindara / yanindara
barcelona / españa. 20´00´´ 35mm. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: gitano romaní y español
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: Inglés
Director: lluis quilez
Guión: lluis quilez y pau obiol
Protagonistas: camelia paun, bulgar turcanu
Música Original: david crespo
Un poblado gitano. Inmigrantes rumanos que han acampado sus caravanas y tiendas en las afueras de una ciudad cualquiera. Un coche llega. De su interior baja un
|
|
|
|
|
Mechaniacs / Mechaniacs
Malaga / España, Alemania. 13´11´´ HD. Color. - Documental. 2008
Idioma Original: Castellano
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: , -
Director: Kai Adam
Guión: Kai Adam, Klaus Koch
Protagonistas: Klaus Koch
Música Original: -
Retrato del artista Klaus Koch a la búsqueda del mismo y las huellas que ha dejado en su propia casa. Basada en la biografía de Klaus Koch y un texto escrito y narrado de Klaus desde su mecedora blanca y azul.
A portrait of the artist Klaus Koch and the search of Klaus Koch and his traces he left in its own house. Based on his biography and a text written by Klaus and narrated by himself from his blue and white arm-chair.
|
|
|
|
|
MI VIDA EN TUS MANOS / MI VIDA EN TUS MANOS
A CORUÑA / ESPAÑA. 8´00´´ 35 mm. Color. Animación - Ficción. 2009
Idioma Original: PORTUGUES
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: Inglés
Director: NUNO BEATO
Guión: NUNO BEATO
Música Original: JOANA BRANDAO
Llega a España un conocido torero português.Con él viaja su hijo que momentos antes de la corrida establece contacto con el toro que será lidiado por su padre..
|
|
|
|
|
Met Handen en Voeten / Con manos y pies
Amsterdam / Netherlands. 13´42´´ HDCam. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Dutch
Subtítulos: Sí Otros subtitulos: Inglés,
Director: Vincent van Zelm
Guión: Vincent van Zelm
Protagonistas: Ferdi Stofmeel, Phi Nguyen, Marieke van Leeuwen, Hernry van Loon.
Música Original: Rutger Reinders
Willem se ve como el héroe que este mundo necesita, ése que defiende a los débiles. Por esta razón, decide transformar a su amigo chino en un pobre extranjero, sordo, con una minusvalía, simplemente para poder acercarse a una chica con cojera.
Willem likes to see himself as the hero this world needs, one that stands up for the weak among us. That's why he transforms his fresh noodle friend into a poor, deaf foreigner with a handicap just to get close to a girl with a bad foot. |
|
|
|
|
El Aniversario / El Aniversario
Nueva York / EE.UU.. 9´00´´ 16 mm. Color. - Ficción. 2009
Idioma Original: Inglés
Subtítulos: Sí Director: Nayra y Javier Sanz Fuentes
Guión: Nayra y Javier Sanz Fuentes
Protagonistas: Maria Deasy, David S. Hall, Jeanne Beauvais
Mary y David celebran cada año un monótono aniversario de bodas. Sin embargo, una llamada de teléfono a mitad de la cena desvelará una realidad más trágica.
|
|
|
|
|
Ana desea no ser
Valencia / España. 12´00´´ Video. Color. - Ficción. 2008
Idioma Original: Sin diálogos
Otros subtitulos: , Sin subtítulos
Director: Ignacio Roldos Madrid
Guión: Ignacio Roldos Madrid
Protagonistas: Maria Simon
Música Original: Oscar M. Rico Vera
Ana solo tiene un deseo, adelgazar. En la lucha por conseguir su meta pierde el control sin ser consciente del daño que se hace.
Ana only has a desire, slim. In the fight for obtaining her goal it she loses the control without being conscious of the hurt that is done.
|
|
|
|
|
|
